Maula Ya Salli Wa Sallim

By: 

Maula Ya Salli Wa Sallim Lyrics & Translation | Qasida Burdah Shreef Lyrics


Sallallahu alaihi wasallam
Sallallahu alayhi wasallam
Sallallaahu alayhi wasallam
Sallallahu aleyhi vesellem.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan, Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi
O my Lord send peace and blessings upon your Beloved (PBUH)
The best of all creations.

Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu alayhi wasallam
Sallallaahu alayhi wasallam.

Da-aa illallahi fal-mustamsikuna bihi, Mustamsykuna bihablin ghairi munfasam.
Da-aa illallahi fal-mustamsikuna bihi
Mustamsykuna bihablin ghairi munfasam.
He called (people) towards Allah, so those who cling to him.
Clinging to a rope which will never snap.

Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu alayhi wasallam
Sallallaahu alayhi wasallam.

Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain, Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami.
Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain
Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami.
Muhammad ( Sallallahu Alayhi Wasallam) is the leader of both worlds and both creations (man and jinn).
And of both groups, Arabs and non Arabs.

Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu alayhi wasallam
Sallallaahu alayhi wasallam.

Thummar Rida An Abi Bakriw Wa An Umarin, Wa An Aliyyiw Wa An Usmana Zil Karami.
Thummar Rida An Abi Bakriw Wa An Umarin
Wa An Aliyyiw Wa An Usmana Zil Karami
(Then) be pleased with Abu-bakr and Omar (Radiyallahu Anhuma).
And Ali and Uthman (Radiyallahu Anhuma), the people of nobility.

Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu alayhi wasallam
Sallallaahu alayhi wasallam.

Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna, Wag Fir Lana Ma Madaya Wase Al Karami.
Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna
Wag Fir Lana Ma Madaya Wase Al Karami
O my creator, O Allah. Fulfill our aims in life Allah
Forgive our sins, Ya Allah. O Allah the most gracious.

Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu aleyhi vesellem
Sallallahu alayhi wasallam
Sallallaahu alayhi wasallam.

Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan, Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi
Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi
O my Lord send peace and blessings upon your Beloved (PBUH)
The best of all creations.

Lyrics Information:
Recited By: Doctor Aamir Liaquat
Written By: Allamah Imam Busairi (R.A.)
Other: Lyrics are in Arabic, Translated in English, and Roman Arabic.


More Islamic Lyrics

  1. Tauba Qabool Ho
  2. Ya Rahman – یا رب یا رحمان
  3. Noor Wala Aya Hai
  4. The Centre
  5. Not Afraid To Stand Alone
  6. Paradise
  7. Ya Nabi Salam Alayka
  8. 99 Names of Allah
  9. Endless Bounty
  10. Inquilab Inquilab
  11. Du’a
  12. Your Mercy
  13. Huzoor Aisa Koi Intezam Ho Jaye
  14. Autumn
  15. Heal the World
  16. Main Lajpalan De Lar Lagiyan
  17. My Lord
  18. 99 Names of Allah
  19. Firaq E Madinah Mein Dil Ghamzada Hai
  20. 25 Prophets
  21. Turn to Allah
  22. Jashn e Millad
  23. Mere Ghazi Kahaan Ho
  24. Asma ul Husna
  25. Sarkar Kay Dar Per Jaaoon

389 thoughts on “Maula Ya Salli Wa Sallim”

      • Subhanallah, truly brought tears to my eyes
        inshallah every muslim and non-muslim will make it to jannah
        nobody deserves to feel the fire of hell escept those that allah choose
        Ameen

        Reply
        • Every Muslim will make it to Jannah, provided he/she did not commits shirk, as it the only unforgivable sin as mentioned in Quran Surat "Nisaa, Ayat 48&116" and Jannah is haram for the one who commits shirk Surat "Maida, Ayat 72" and many more. Then how can you say every Muslim and Non Muslim will enter Jannah, brother you are in an error here – one would argue why is it compulsory to submit to the law of Allah(ISLAM)to go to Jannah, well to make it clear I would like to give an example of containment, no ordinary person except the authorised one can enter it, you being a citizen of the country you can't enter it. Hope you understand.

          Thank You.

  1. Assalam ulaikum

    This is one of the beautiful qasidah burdah shareef uploaded onto islamic lyrics.

    I would be oblifed if someone could guide me on how i could download the lyrics for durood o salaam e.g. mustafa jaanerehmat pai lakhoon darood o salaam.

    regards

    Amjad

    Reply
  2. please…someone do a favor for me .. send me this Qasida Burda in a mail to me in MP3 format.. [Email is Hidden] this is my mail address

    Reply
  3. Asalame alaykom
    is anyone can send me the last version of this nashid! or give the name of the monshed because i sershed and didn’t find this version!
    please

    Reply
  4. Assalamalaikum, alhamdulillah, I was seeking to memorize this naat for long time and now I get it. I thanks to you from core of the heart. It is very passionate naat I ever shed the tear while listening it. May allah prosper and forgive you. Allahhafiz.

    Reply
  5. i loved it try milad raza qadri's so niiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiccccccccccccccccccccccccceeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

    Reply
  6. this is one of my favourite naat it is the heart touching naat for us it is very passionate naat i always cry when ever i listen this naat with urdu lyrics

    Reply
  7. VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYNICE NAAT

    Reply
      • Thanks for pointing it out. But the content will be harder to modify since the arabic writting has been converted into picture file(s) for better reading and loading due to the font selection. Hope everyone understands the situation.
        Thanks again..

        Reply
  8. This naat consists of each and everything 1 must be searching for. It… it just can’t be expressd in words. Simply brilliant

    Reply
  9. For Thailand people.
    อยู่เพื่ออัลลอฮฺ ตายเพื่ออัลลอฮฺ ขอบคุณอัลลอฮฺที่ส่งพวกเรามาให้รู้จักคำว่าสัจธรรมที่แท้จริง ขอบคุณที่ให้เราได้เป็นมุสลิม

    Thank you Allah.

    Reply
  10. Hi, Assalamo alykum. i need more ashra of quashida burda. can you send me via email. i hear quashida burda have 10 different verse. & no where is full version line-by-line. can you please send me arabic or urdu lyrics by via mail.

    thanks
    aminahmed

    Reply
  11. Mashallah
    i am going to memorize it and sing it in the wedding of my life's love.
    InshAllah…
    May Allah give me the strength and beauty of voice to touch his heart

    Reply
    • yes u are right may allah bless us and mohammed (saw)bless us too i think u are right hafsa by the way ,my name is aisha begum

      Reply
  12. Assalamoalaykum all,

    I used to weep and cry for my MASTER HAZRAT MUHAMMAD SAL-ALLAH-HU-ALAI-HI-WA-SALLAM everytime I am having this Na'at.

    May ALLAH bless us all in the name of his beloved and our master (SAW).

    BABOOSAHAB INDIA

    Reply
  13. very often i feel like as if i am an atheist , i hav forgoten my religion, my heart never forces me to go to a mosque, to pray. Though i knw that am runing short of time and i may die as an atheist. But i cant help it.
    But whenevr i listn to this naat n other naats my heart starts feeling like a blessed one n I feel the blesings of Allah and Muhammad S.A.W. With me. Thanks for posting such wondrful verses. May Allah bless al the muslims acros the globe.

    Reply
    • yeah……………..we r u true muslims… our faith islam is very strong. or ap sab se meri guzarish hai ke apne imaan ko kamzor na hone dain wrna insan sab kuch kho de ga.

      Reply
  14. Salam! I must add that any words said to describe the SHAN of Nabi Pak (SAW) are not enough. But certainly Qaseeda Burda Sharif is one of the best. Jazakallah. May i request to have the downloadable (PDF/Word form) lyrics of qaseeda in Urdu, English and Arabic. May Allah bless all the ummatis of Hazrat Muhammad (SAW).

    Reply
    • salaam walakum,

      Go to this http://www.deenislam.co.uk/burdah/burdah.htm you will find pdf version in both english and arabic
      also you will find audio file for all ten chapters of Qaseeda Burda Sharif and remember me in ur prayers……

      Reply
  15. ALLAHU AKBAR, cd anyone tell me anything sweetest ever than this NAAT-E-PAAK….
    May ALLAH Bless us all in the name of his BELOVED HAZRAT MUHAMMAD (SAW)….
    BABOOSAHAB MUZAFFARPUR INDIA

    Reply
  16. Assalamu aleikkum,
    Subhan Allah, ye naat sharif me bahut mithas hai….aur is naat k wajah se humse darood sharif ka bhi zikar hota hai…May Allah bless to all who recite this Qasida Burdah Sharif, I really love to listen this naat once in whole day…..Thanks Aamir Liyaquat Sahab….Shukriya once again

    Reply
  17. i love this nasheed mashallah but its just sooooooooooo hard to learn and thats a shame unfortunaly bu i'll try!!!!!!!!!!!!!!!!!:)

    Reply
  18. ASSALAMO ALAIKUM
    Yes i used to listen it and everyday reciting it but i wanted the WORDS and i prayed allah in this Asar salath and got it before Magrib. alhamdulillah , wa shukra lillah, be yedikal khair. Thanks a lot. F M SHAIKH

    Reply
  19. the best naat in my whole life so nice 2 listen and how many tymz v recite sallallahu alihi wasallam we should send darood on him

    Reply
    • Thank U very much Anil ji, may the light of love for the last messanger of Hinduism SHREE KALKI AVATAR MAHARAJ HAZRAT MUHAMMAD (PBUH) shine in your life and for ever.
      I myself was a non-muslim but has accepted this salvator or Muktidata and is feeling to have understand the religion in the best manner ever.

      Reply
  20. iiiii loooooooooooooooooooooooooooooooooove this naat veeeeeeeeeeeeeeeeeeeeery muuuuuuccccchhhhhhhhhhh!!!!!!!!!!!!!!

    Reply
    • iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii lllllllllllllllllllllllllllll  oooooooooooooooooooo  vvvvvvvvvvvvvvvvvvvv  eeeeeeeeeeeeeee                    nnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaatttttttttttttttttttttttttttt

      Reply
  21. it was the most BEAUTIFUL naat that i heard in my life first time that time was osim………………………………………………

    Reply
  22. ASALAMU WALAIKUM

    MASHAALLAH YEH NAAT ITHNA KHUBSURATH HAI KI HUM ISKA BAYAN CHANN LABZO MEIN BAYAN BHI NAHI KAR SAKTHEY HUM HAR HAMESHA YEH NAATH KA ZIKR AUR PADA KARTHEY HAI . AUR HAMARA CALLER TUNE BHI YAHI HAI

    DUA KI GUZARISH

    SHUKRIYA RAMAZAN SABKO

    ALLAHKAREEM

    KHUDAHAFEEZ

    Reply
  23. Its a very beautiful naat i have recited it many times in my college and also recieved wonderful comments even from non-muslims.  (Alhamdulillah)

    Reply
  24. thank u so much aap ne mujhe khasidaburda shareef mail kiya mujhe bahot passand hai mera dil jhum uthta hai jab mae is ko suna kartiti hun to again n again thank u

    Reply
  25. mahsallah subhanallah a really beautiful naat and may allah give us the stength and the voice to praise him and his beloved so beautifully 

    Reply
  26. mashallah beautiful arabic and thnx for the meanings even if u don’t understand the arabic read the meanings and calm ur selves down mashallah !!!!

    Reply
  27. Ai logo  
    ALLAH tumse ek misaal bayan karta hai gaor se suno , jin logo ko tum ALLAH ke siwa pukarte ho wo ek makkhi bhi nahi udha sakte agarche uske liye sab ekasath ho jaye aur agar makkhi unse koi chhez chheen kar le jaye to use us-se chhuda nahi sakte, to kitna kamzor hai mangne wala aur kitna hi kmzor hai jisse wo maang rahe hai. In logo ne ALLAH ki quadr jaisee ki jaani thee wai nahi kee.kuchh shak nahi ki ALLAH zabadast hai hikmat wala hai,

    SURAH AL-HAJJ, AL-QURAAN

    Reply
  28. Subhanallah,.. walhamdulillah..Wallahu Akbar…..I can’T say Anything… other graethfull n proud to be the people of propet Muhammad SAW.

    Reply
  29. Subhanallah..walhamdulillah..wallahu akbar..I can’t say any word other greatfull and proud to be the people of Muhammad SAW..

    Reply
  30. whenever ,any mumin will listen to it no one can stop his our her tears from flowing out of the eyes,,,because  everytime  they will listen each time their hearts become filled with respect for the beloved MOHAMMAD(pbuh)

    Reply
  31. after listening to this no mumeen can stop the tears flowing out of his or her eyes,,,this because everytime they will listen to eat each time their hearts get filled with respect for the beloved MOHAMMAD(pbuh)

    Reply
  32. no mumeen can stop the tears flowing out of his or her eyes,,,,, this is because everytime they listen to it  each time their hearts get filled with respect for the beloved MOHAMMAD(PBUH)

    Reply
  33. SALLALLAAHU ALEHI WA AALEHI WA SALLAM.. SUBHAAN ALLAH… i love this naat sooo much!! may ALLAH SUBHANAWA TALA bless u all and forgive our sins and grant us jannah… ameen..

    Reply
  34. Assalam wa 3alaikum! Jazak Allah khair for posting this, but if you won’t mind, some of the translations are not fully correct.

    Maula–> Protector, but Lord is also correct:)

    Forgot the translation of Da’iman Abadan–> Always, forever

    So first verse goes:

    “O our protector! Send blessing and peace upon our beloved always, forever; the best of creation and character.”

    And for:
    Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna

    “O Lord! By the chosen one (Muhammad pbuh), guide us to reach our purpose (in life)”

    May Allah swt Guide us all and accept our deeds. Ameen. Jazakum Allahu Khairun Da’iman.

    Reply
  35. Allah jazai kher dai un logo jo islam ki is kadar khidmat karte ha……
    or Allah musalmanu k hoslay hamesha baland rakai ameeen…

    Reply
  36. yh i know right its like amazing to see the Muslim community working together and doing there share ..keep working hard and islam will surely win over every heart

    Reply
  37. there is one line missing that made me get annoyed as i really want it written in urdu. This naat is okay but there is better version.
    line missing is that please i want it in urdu is :Huwal habeebul-ladhee turja shafaa’atuhu
    Li kulli hawlim-minal ahwali muqutahimi.

    Reply
  38. Arabic
    هو الحبيب الذي ترجى شفاعته
    لكل هولٍ من الأهوال مقتحم

    Urdu (attempted translation)
    وہی وہ محبوب ہے جنکی شفاعت مانگی جاۓ گی
    ساری مشکل ترین ہولناکیوں سے

    Reply
  39. Assalamoualaikoum,
    There is no shirk in Burda Shareef.

    It’s just a poem for our Nabi (SAW).

    Mawla ya salli wa sallim daa’iman, abadann
    ‘Ala habeebika khayri khalqi kullihimi.
    O Mawla (Protector, speaking to Allah), send prayers and peace always and forever
    Upon Your beloved, the best out of all of Creation.

    Muhammadun sayyidul kawnayni wath-thaqalayn,
    Wal fareeqayni min ‘urbiw-wa min ‘ajami.
    Muhammad is the Sayyid (Master) of the two worlds and the two groups (men and jinn),
    And the Guide of both the Arabs and the non-Arabs.

    Nabiyyunal amirun-nahi fala ahadun,
    Abarra fi qawli la minhu wa la na’ami.
    He is our Prophet, commanding the right and forbidding the wrong, and there is none,
    More true in word, saying “Yes” (meaning this is permitted) or “No” (meaning this is haram).

    Huwal habeebul-ladhee turja shafaa’atuhu
    Li kulli hawlim-minal ahwali muqutahimi.
    He is the Habib (beloved) of the One, from whom we have hopes of intercession (shafa)
    In (from) all the woes that have descended upon the humans.

    Da’a ilallahi fal mustamsi koona bihi
    Mustamsi koona bi hablin ghayri munfasimi.
    He called us to the path of Allah, and those who cling to him
    Have held the rope of Allah so tight, that it would never break.

    Faqan nabiyyina fi khalqiw-wa fi khuluqin
    Wa lam yudaanuhu fi ‘ilmiw-wa la karami.
    He surpasses all the Prophets in khalq (creation/external appearance) and in khuluq (characters/internal apprearance)
    None could reach his rank in knowledge (ilm) and in generosity (karam).

    Famablaghul ‘ilmi feehi annahu basharun
    Wa annahu khayru khalqillahi kullihimi.
    Our utmost knowledge about him says that he is a bashar (human being)
    He is the most distinguished and the best, out of all of Creation.

    Reply
  40. can any one send me this poem/nasheed (Mola sale wasal daiman abadan complete in Arabic written form i b very gr8 full.
    regards:
    Amir

    Reply
  41. CORRECTED LYRICS AS PER THE ORIGINAL NASHEED

    Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
    Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi
    O my Lord send peace and blessings upon your Beloved (PBUH)
    The best of all creations.
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu alayhi wasallam
    Sallallaahu alayhi wasallam.

    Muhammadun Sayyidul Kawnayni Wa-Thaqalain
    Wal-Fareeqaini Min Urbin Wa Min-Ajami.
    Muhammad ( Sallallahu Alayhi Wasallam) is the leader of both worlds and both creations (man and jinn).
    And of both groups, Arabs and non Arabs.

    هو الحبيب الذي ترجى شفاعته
    لكل هولٍ من الأهوال مقتحم
    Huwal habeebul-ladhee turja shafaa’atuhu
    Li kulli hawlim-minal ahwali muqutahimi.
    Urdu (attempted translation)
    وہی وہ محبوب ہے جنکی شفاعت مانگی جاۓ گی
    ساری مشکل ترین ہولناکیوں سے

    Thummar Rida An Abi Bakriw Wa An Umarin
    Wa An Aliyyiw Wa An Usmana Zil Karami
    (Then) be pleased with Abu-bakr and Omar (Radiyallahu Anhuma).
    And Ali and Uthman (Radiyallahu Anhuma), the people of nobility.
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu alayhi wasallam
    Sallallaahu alayhi wasallam.

    Ya Rabbe Bil Mustafa Ballig Maqasedna
    Wag Fir Lana Ma Madaya Wase Al Karami
    O my creator, O Allah. Fulfill our aims in life Allah
    Forgive our sins, Ya Allah. O Allah the most gracious.
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu alayhi wasallam
    Sallallaahu alayhi wasallam.

    Da-aa illallahi fal-mustamsikuna bihi
    Mustamsykuna bihablin ghairi munfasam.
    He called (people) towards Allah, so those who cling to him.
    Clinging to a rope which will never snap.
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu aleyhi vesellem
    Sallallahu alayhi wasallam
    Sallallaahu alayhi wasallam.

    Mawlaya Salli Wassalim da-Iman Abadan
    Ala Habi Bika Khairil Khalqi Kullimi
    O my Lord send peace and blessings upon your Beloved (PBUH)
    The best of all creations.
    Lyrics Information:
    Recited By: Doctor Aamir Liaquat
    Written By: Allamah Imam Busairi (R.A.)
    Other: Lyrics are in Arabic, Translated in English, and Roman Arabic.

    Reply
  42. this is the first naat which i liked to memorize it. i love this naat verrrrrrrrrrrrry muccccccccch.
    i decided to tell this naat to my friends also and i hope they too like this ameen.

    Reply
  43. Very nice naat it touches your heart you can feel emontionless especially the last verse you as for forgiveness from allah

    Reply
  44. I lov this qasida vry fy mych.. Its a vry beautiful qasida .. Writer is also vry grt personality.. Those who has transalted in the manner is slso vry splendid..
    Masha allah.

    Reply
  45. Subhan Allah, awsome, It refreshes our Iman………… But some followers of Shaitan like Yezidis/Deobandis/Wahabis won’t like

    Reply
  46. Very very very nice and please add more latest lyrics and I like to know If you will add more lyrics in future.

    Reply
  47. SubhanAllah one of my best NASHEED I just luv♥️It so much have to listen to it at least once a day SubhanAllah May Allah forgive us all and guide us all to the right path and make us the proud Ummah of our Nabi Sallallahu Alaihi Wassalaam…. and righteous servant of Allah Subhanu Wa Ta’la…. Ameen💝♥️💖💐✨

    Reply

Leave a Comment