Nas Teshbehlena Lyrics
By: Maher Zain
كلمات أغنية ناس تشبهلنا – ماهر زين
أيوَه فيكم مننا نفس روحنا و دمنا
قلبنا بيرتاح أوام للي فعلا زيّنا
الكلام نفس الكلام حتى نفس الاهتمام
عِشرة مش ممكن تهون يوم من الايام
حتى لونّا و شكلنا يعني أنا شبهك تمام
و بتجمعنا حاجات حلوة أكيد
يلاّ نمدّ الايد من غير كلام
أجمل الأوقات بتيجي ع البال
يبقى الحمل جبال ننساه أوام
إنتَ و أنا
ناس بترتاحلك ساعات
ياخدوا قلبك من سكات
يخطفوك من غير كلام
أصل فيك منهم حاجات
و فى حياتك معدودين
اللى بكرة مكملين
ده انتوا وقت الاختلاف
بنلاقيكم متفقين
حتى لونّا و شكلنا يعني أنا شبهك تمام
و بتجمعنا حاجات حلوة أكيد
يلاّ نمدّ الايد من غير كلام
أجمل الأوقات بتيجي ع البال
يبقى الحمل جبال ننساه أوام
إنتَ و أنا
مهما قابلنا صعب نحس بفرحة غير وياكو
كل دقيقة حلوة بيكو بتجمعنا
ايه فى الدنيا يساوى لحظة معاكو
طول ماانتوا جنبنا .. ايه هيهمنا؟
كان نفسنا من زمان فعلا نفرح من قلبنا
لو تبعدنا السنين خليكو قريبين
ده احنا ما صدقنا لقينا أخيا ناس تشبهلنا
فيهم مننا
حتى لونّا و شكلنا يعني أنا شبهك تمام
و بتجمعنا حاجات حلوة أكيد
يلاّ نمدّ الايد من غير كلام
أجمل الأوقات بتيجي ع البال
يبقى الحمل جبال ننساه أوام
إنتَ و أنا
please translate it in english. thx :D
:'( kenapa tulisannya pake arab non harokaat???ana gak bisa baca i cannot read arabic non harakat :'(
gak bisa pake harokaat……..cara sebutannya berbeda dengan tulisan………..ini dipanggil ammi…..
Ini memakai bahasa mesir atau bahasa arab pasaran. Jadi bukan bahasa baku yang gramatik. Cara melafadkannya huruf juga gak sesuai, jadi ya harus terbiasa dg bahasa yang dipakai daerah arab tsb.
Saya sedikit2 bisa memahami bacaannya karena biasa berhubungan sama orang Mesir.
anta her…
beautiful song
please translate in english
they are want the text arabic uses shakl, such as use dammah/fathah/kasrah
Yang gak bisa baca, banyak belajar.
Syukron.
Would you plz write me the song in English alphabet ..example Allah Akbar
The good song,very beatiful,I like this song
vbs…